Майкл Александр Айснер : Крестоносец


- Возможно, я позволяю себе лишнее, брат Лукас, но я бы хотела знать: вы заботитесь о Франциско из-за награды, которую обещал барон Монкада за спасение сына?
- Не понимаю, что вы имеете в виду, Изабель.
- Говорят, барон Монкада предложил церкви треть своего состояния в обмен на спасение сына.
- Кто это говорит, дитя мое?
- Возможно, меня ввели в заблуждение, - сказала она. - Жирона полнится слухами. Изабель отнюдь не следовало знать о сложной деятельности церкви, а тем более о личных взаимоотношениях епархии с членом своей паствы. Девушка просто неспособна понять всю подоплеку подобных дел. Однако я постарался объяснить сложившуюся ситуацию, дабы избежать недоразумений.
- Изабель, - сказал я, - вас не ввели в заблуждение. Барон Монкада действительно сделал такое предложение. Это отчаянная мольба отца, который уже пожертвовал одного из своих сыновей во славу Господа. Вы же не хотите, чтобы церковь оставила без внимания его просьбу?
- Вы именно это имели в виду, брат Лукас, говоря, что служение Господу приносит свою награду?
- Не думаю, что ваши вопросы понравятся инквизиторам, Изабель. Церковь откликнулась на просьбу одного из своих преданнейших сторонников - барона Монкада.