Майкл Александр Айснер : Крестоносец
Подчиняясь его указаниям, они стянули через головы одежды и бросили нам под ноги. На одном из пленных была кольчуга. Остальные двое оказались без доспехов. Ссутулив голые плечи, они скрестили на груди гибкие коричневые руки, прикрывая свою наготу.
- Рамон, - распорядился дон Лорн, - ты и твои люди должны надеть эту одежду. Мы подняли одеяния мусульман и натянули поверх наших белых накидок. Андре пришлось разорвать рукава, чтобы втиснуть в них мускулистые плечи.
- А вы, дон Лорн, - спросил Рамон, - как же вы?
- Я - кастелян Крака, - ответил дон Лорн. - Я не могу надеть мусульманскую одежду в собственном замке. Дон Лорн шагнул к неверным, и те отшатнулись, покорно подняв руки. Дон Лорн тихонько рассмеялся, словно отчитывая капризных детей, решительно преодолел расстояние, отделявшее его от мусульман, и, остановившись перед ними, снова заговорил по-арабски. Трое вражеских воинов замерли в нерешительности, затем повернулись лицом к другому концу навеса.
- Рамон, возьмите одного из своих людей и подойдите ко мне. Рамон взглянул на Андре. Вместе они приблизились к кастеляну, который поставил их за спиной мусульман.
- Медленно достаньте кинжалы, - велел дон Лорн.
- Рамон, - распорядился дон Лорн, - ты и твои люди должны надеть эту одежду. Мы подняли одеяния мусульман и натянули поверх наших белых накидок. Андре пришлось разорвать рукава, чтобы втиснуть в них мускулистые плечи.
- А вы, дон Лорн, - спросил Рамон, - как же вы?
- Я - кастелян Крака, - ответил дон Лорн. - Я не могу надеть мусульманскую одежду в собственном замке. Дон Лорн шагнул к неверным, и те отшатнулись, покорно подняв руки. Дон Лорн тихонько рассмеялся, словно отчитывая капризных детей, решительно преодолел расстояние, отделявшее его от мусульман, и, остановившись перед ними, снова заговорил по-арабски. Трое вражеских воинов замерли в нерешительности, затем повернулись лицом к другому концу навеса.
- Рамон, возьмите одного из своих людей и подойдите ко мне. Рамон взглянул на Андре. Вместе они приблизились к кастеляну, который поставил их за спиной мусульман.
- Медленно достаньте кинжалы, - велел дон Лорн.