Майкл Александр Айснер : Крестоносец

Несомненно, последнее было преувеличением, но корона не могла пренебречь желанием своего самого могущественного вассала. Церковь пыталась удержать эти споры в разумных рамках, сосредоточившись на фактической стороне дела. Вначале архиепископ попытался выяснить, отменит ли барон Монкада назначенное ранее вознаграждение за спасение души своего сына - одну треть владений, - если Франциско казнят.
- Я считаю, - заявил архиепископ, - что Франциско был спасен до убийства принца Фернандо. Поэтому дар барона Монкада уже перешел в собственность церкви - вне зависимости от исхода этого собрания. Несколько теологов изложили пространные ученые доказательства в поддержку точки зрения архиепископа. Однако барон Монкада быстро положил конец этим рассуждениям, высказавшись кратко и четко:
- Нет Франциско - нет награды. Тогда церковь обратилась к духовным обстоятельствам дела. Архиепископ процитировал Библию: «Мне отмщение и аз воздам».
- Все люди, - говорил архиепископ, - даже короли, должны стараться прощать своих обидчиков и оставить отмщение Богу. Когда допрос завершился, стороны приступили к вынесению вердикта. С внутреннего двора до меня доносились страстные дебаты - столкновение характеров, обоюдные обвинения.