Генри Райдер Хаггард : Клеопатра

Потом встал и, склонившись пред Клеопатрой, попросил у нее позволения покинуть пир.
- Восходит Венера, - сказал я, ибо они именуют Венерой планету, которая у нас носит имя Донау, когда восходит вечером, и имя Бону, когда является на утреннем небе. - И я, только что провозглашенный богом любви, должен приветствовать мою повелительницу. - Эти варвары считают Венеру богиней Любви.
И, провожаемый их смехом, я ушел к себе в обсерваторию, швырнул позорный венок из роз на мои астрономические приборы и стал ждать, делая вид, будто слежу за движением звезд. Обо многом я передумал, дожидаясь Хармианы, которая должна была принести окончательные списки тех, кого решено казнить, а также весть от дяди Сепа, ибо она виделась с ним после обеда.
Наконец дверь тихо отворилась, и проскользнула Хармиана, вся в драгоценностях и в белом платье, как была на пиру.
Глава V,
повествующая о том,
как Клеопатра пришла в обсерваторию к Гармахису;
о том, как Гармахис бросил с башни шарф Хармианы;
как рассказывал Клеопатре о звездах
и как царица подарила дружбу своему слуге Гармахису
- Как ты долго, Хармиана, - сказал я.