Майкл Александр Айснер : Крестоносец


- Вы не засвидетельствуете свое почтение принцу, брат Лукас? Я преклонил колени и поцеловал кольцо.
- Аббат Альфонсо, - продолжал он, - регулярно посылал мне сообщения о том, что состояние Франциско улучшается. Разве он не упоминал, как я заинтересован в этом деле? Аббат Альфонсо действительно говорил о доне Фернандо - но еще до того, как Франциско поведал об осаде Крак-де-Шевалье, выставив принца в самом неприглядном свете. Воистину неприглядном. Принцу Фернандо явно не хотелось, чтобы такой свидетель, как Франциско, вернулся в высшее общество Барселоны.
- Брат Лукас, с вами все в порядке? - спросил он. - Вы побледнели.
- Я немного устал, и меня смутило появление столь высокого гостя. Я позову аббата Альфонсо, чтобы мы могли устроить достойный прием принцу Арагона.
- Нет, брат Лукас. Мы с Пабло не хотим беспокоить аббата и других монахов. Мы просто проезжали мимо Санта-Крус и решили ненадолго заглянуть сюда - лишь затем, чтобы выразить вам благодарность.
- Значит, вы не задержитесь, принц Фернандо?
- Дела требуют моего возвращения в Барселону, брат Лукас. Я наконец-то смог расцепить пальцы. Мои страхи оказались необоснованными. Аббат Педро всегда говорил, что у меня слишком буйное воображение.