Генри Райдер Хаггард : Клеопатра

Птолемей Лаг тайно увез тело завоевателя в Египет и соорудил в Александрии усыпальницу для него в центральной части города.
...огромный и мрачный некрополь. - Городское кладбище Александрии находилось к западу от нее, за стенами.
Гептастадиум. - Гептастадиумом называлась дамба, соединявшая мыс Лохиас и остров Фарос.
Стр. 106. ...океаном и озером Мариотис. - Город с севера омывало Средиземное море (оно океаном не называлось), а с юга - большое озеро Мариотис; канал соединял его с морем, море же близ Александрии - по крайней мере, к востоку от нее - именовалось в это время Элевсинским.
Стр. 107. ...наряд Исиды... - В древности царицам нередко полагалось выступать при некоторых ритуалах в убранстве тех или иных богинь.
Стр. 108. ...знаменитый гладиатор... - По всей видимости, гладиаторских боев в эллинистическом Египте не проводили; цирки в Северной Африке стали появляться в I-II веках н.э.
Стр. 109. ...диск полной Луны с троном Осириса... - На короне Исиды изображалось Солнце, а не Луна; трон был знаком Исиды, который нередко помещали прямо на голове ее изображений. Иероглифическим знаком такого вида писалось ее имя.