Генри Райдер Хаггард : Клеопатра


- Поздно же развлекаются со своими гостями придворные дамы царицы, - проворчал Бренн. - Ну да что там, сейчас все веселятся - праздник. Пароль знаешь, господин лавочник? Если не знаешь, придется возвращаться к своей милой и просить приюта у нее.
- Пароль - "Антоний", господин мой, и, должен сказать, удачнее слова не придумать. Много я путешествовал по разным странам, но никогда не видал такого красавца и такого великого полководца. А ведь мне где только не довелось побывать, мой благородный господин, и полководцев я встречал немало.
- Верно, пароль - "Антоний". Что ж, Антоний на свой лад неплохой полководец - когда не пьет и поблизости нет хорошенькой женщины. Я воевал с Антонием - и против него тоже воевал, так что знаю все его достоинства и слабости. Сейчас ему не до кого и не до чего, вот так-то, друг!
Беседуя со мной, страж вышагивал взад-вперед. Но сейчас он отступил вправо, пропуская меня.
- Прощай, Гармахис, иди, не медли! - быстро шепнул Бренн, шагнув ко мне. - Тебе надо спешить. Вспоминай иногда Бренна, который поставил на кон свою жизнь, чтобы спасти твою. Прощай, друг, жаль, что мы не уплыли с тобой на север.